A lo
largo de los años, algunas calles y plazas de Getxo, vieron sufrir
cambios en su denominación. Algunos, motivados por la desaparición
de los cambios o reformas de la urbanización del pueblo, otras, por
motivaciones políticas y algunas, no tan duraderas, por transmisión
popular.
Algunos
nombres iremos viéndolos a lo largo de estas entradas, algunas de
estas calles, que bien cambiaron de nombre o desaparecieron, forman
parte de la historia de nuestro pueblo, tal y como las conocieron
aquellos que nos antecedieron.
La
primera relación de calles que se tenga constancia escrita es de
1887. En ella se habla de: “...el estado de rotulación de
las calles y plazas de esta Anteiglesia y numeración de todos sus
edificios...”.
Aquella
relación de calles empezaba por la calle San Nicolás, de Algorta.
Tan solo se citaban 17 edificaciones. Los nombres correspondían a
dichos edificios, entre ellos: (San Martin, Menchaca-barri,
Larrazabal-Nueva, Larrazabal-Vieja, Arestiena, San Martin-barri,
Colegio de niñas pobres, Venturillena, etc.). Algunos de los mismos
aparecían como colegios, tejavanas, bodegas o cortijos. El número
de familias era de 47, el de habitantes adultos era de 67 personas y
el de niños de 75. En la zona izquierda de la calle existía un
lavadero público. Los números 18 y 20 de la calle aparecían como
colegios, siendo el Nº 20 el “Colegio de niñas pobres”,
también el número 47 que a su vez figuraba como comercio.
Las
calles existentes en Algorta eran: San Nicolas, Carreras al Castillo,
Cuesta de San Ignacio, Calleja, Arechondo, calle Nueva (antes
Peligro), calle de la Caridad, Calle del Puerto, calle de la Rivera,
Boulevard, Calle Mayor (antes Tetuan), Plaza de la Constitución,
Plaza de San Ignacio, Achecolandetas, carretera de Ereaga, Bajada a
la Playa, Carretera del Tranvía, calle de la Carretera (zona de
Villamonte) y Alangüetas.
Le
seguían las de Las Arenas, donde no se incluían nombres de calles,
entre los edificios más significativos aparecían: La Fonda de
Epalza, la Bodega de Abieg, la Alhóndiga de Maturana, la vivienda de
Astigarraga (con un anexo dedicado a escuela), la Estación de
Ferrocarril, en el Nº 54 aparecía la vieja Iglesia de Las Arenas
(de la que se significaba que era de culto Católico), el Balneario y
Hotel de los Aguirre, la casa Balneario de Felipa Bustingorri y el el
Nº 77 aparecía “El Aparto del Cable”. El barrio
de los arenales contaba con 74 viviendas, entre hoteles, iglesia y
casas familiares. El número de familias era de 99, el de habitantes
adultos era de 96 personas y el de niños de 206.
El
barrio Historico de Getxo (Andra Mari), denominado en aquel escrito
“Santa Maria”, no era si no un gran mosaico de
caseríos, diseminados por toda la zona agricola-ganadera de aquella
época, que iba desde Telletxe a Azkorri. Entre sus edificios
historicos de encontraban la Iglesia de Santa Maria (de culto
Católico), la Ermita del Angel (de culto Católico) y el edificio de
“La venta” (vivienda y taberna), las Escuelas de
Sarri y Andra Mari (estas últimas se hallaban junto a la Iglesia),
los molinos de Errotachu y Mimenaga, el Faro de la Galea y la
Estación Semafórica. Son muchos los caserios, cuyos nombres,
algunos, aun existen, otros desaparecieron, no los nombraré a todos,
pero si a una pequeña parte de ellos: (Elorri, Telleche,
Piñagagoicoa, Ibatao, Tosu, Errotachu, Ibarrengo, Basalbo,
Capitanena, Arnabar, Cientoeche, Machalene, Goñibarri,
Sarri-Abadena, Jauregui,etc.). Hacián un total de 84 caserios y
viviendas. El número de familias era de 55, el de habitantes adultos
era de 160 personas y el de niños de 178.
Otra de
sus zonas fue la de Baserri, esa lengua que va desde Aiboa hasta
Santa Coloma, zona también eminentemente rural, contaba entre sus
edificaciones con la Ermita de Santa Coloma (de culto católico) y el
molino de Bolusarreta. De ella se decía en el callejero de 1930:
“...Es la zona que arranca desde el puente de Larrañazubi y
se extiende hasta Martiartu..”. Área, aunque extensa en
superficie, corta en edificaciones, tan solo tenia 14 edificios,
entre ellos: (Jauregui-Argalena, Jauregui-Argalena-nueva, Casa del
molino, Bolusarreta Roteche, Ermita de Santa Coloma, Ibarreco-Errota,
Esesumagachu, Esesumaga, Cucullaga, Arzubiaga, Salsidua, Zubilleta y
Zubilleta-Ostaicoa). Contaba tan solo con 20 familias, de las que 19
eran adultos y 26 eran menores.
Aquel
censo estaba firmado por el entonces Alcalde Presidente D. Pedro de
Amézaga. Todos los nombres que he incluido en este trabajo los he
transcrito tal cual fueron consignados en aquella relación de 1887,
a pesar de que conozco su grafía en euskera, he querido respetar ese
documento histórico, escrito, seguro, por alguna persona poco
conocedora de la lengua vasca, aunque no debemos olvidar que ya desde
1768 por Real Cédula del 23 de Junio y la de 10 de marzo de 1770,
promulgadas por el afrancesado Borbón Carlos III de España:
“...toda la enseñanza escolar se hará únicamente en lengua
castellana, en todos los territorios del Imperio castellano de la
península y Ultramar, y todos los idiomas que no fueran el
castellano serían perseguidos en el Imperio....”, no
parece que fuera un ambiente muy propicio para el conocimiento
escrito de nuestra lengua.
En la
próxima entrada iremos viendo algunas calles y plazas que o bien
cambiaron de nombres, por imperativos de la época, o desaparecieron
en el devenir de la historia de Getxo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario