Un nuevo Agate Deuna, también
éste en tiempos de Pandemia, llega a nosotros para que con golpes de makilla
recordemos a la tierra que debe despertar. Y en recuerdo a la Santa de Palermo,
que la tradición decía que lo mismo servía para curar enfermedades mamarias que
verrugas.
Festividad de muchas
tradiciones que, entre nosotros van de un lugar a otro de Euskal Herria, pero
que en todos los pueblos se repite con los coros de Agate Deuna (Santa Agueda).
En Bizkaia, como contaba Resurrección María de Azkue: “…Con
toques de campanas en parroquias y ermitas, mientras grupos de mendigos caminan
de casa en casa por todos los barrios, solicitando huevos, salchichas y viandas…”
Actualmente, algunos dineros para celebrar una vez terminadas las rondas la
festividad con una buena cena. O como en Izurza, donde era tradicional antaño
recoger obsequios (huevos, chorizos, nueces, etc.), y con todo ello se celebrar
una merienda.
O en Baracaldo, donde en 1888 contaba
“El Noticiero Bilbaíno”: “…Que muchos romeros acudían a la
cumbre de Santa Agueda provistos de velas para ofrecerlas a la Santa en la ermita
que allí existe…”
Santa adicta al frio y nieve, que
habitualmente por esas fechas adornaban nuestros montes, decía la prensa en
1888: “…Hace
dos días que esta capital se ha convertido en peligrosa montaña de los Alpes,
calles y tejados aparecen cubiertos de blanca y helada nieve…”
Este año, siguiendo mi
costumbre de rememorar viejas tradiciones recordaré, ya que seguramente seguiremos
viendo restringidas estas debido al virus que anda suelto por nuestras calles,
cómo era la costumbre y los días que rodeaban al año 1929. El 4 de febrero del
mismo, según relataban los diarios Euzkadi, El Noticiero Bilbaíno, El Nervión y
El Liberal, al día siguiente: “…Los jóvenes del Arenas Júnior y del
Gobela Sport recorrieron ayer por la noche los diferentes barrios de la
Anteiglesia interpretado los clásicos coros de “Deun Agate”. La recaudación
obtenida la dedicaron a fines benéficos…” En aquella misma fecha se celebraba en Algorta
la despedida de soltero de Jose Luis Azcorra, quien iba a contraer matrimonio
con Soledad de Uria. Entre tanto, para el viernes día 8 de febrero, se
anunciaba continuando con el espíritu filantrópico, la celebración en el Gran
Cinema de Algorta de una velada para obtener fondos para el Ropero de Santa
Rita de reciente creación en la localidad.
En lo deportivo, comentar que
el domingo día 3 de febrero, el Arenas jugaba contra el Athletic en Ibaiondo.
Era un partido: “...Correspondiente al Campeonato de
Vizcaya de Reservas, ganando el equipo arenero por
Mientras, en pueblos cercanos
como Baracaldo recorrían las calles los coros del Euskotarra Club; en
Portugalete los hacían La Sociedad Coral y el Club Deportivo y en Leioa era la
Agrupación de Obreros Vascos la que recorría las calles; en Laudio la
agrupación “Racatapla” era la encargada de acompañar a los coros, que lo hacía con
guitarras y bandurrias. Entretanto, en
la Villa de Bilbao, se celebraba el tradicional mercado de San Blas.
Mientras, en otros lares sonaban
estos bertsos dedicados a la santa de Catania, en los que las referencias a las
dádivas de los pobres mendicantes se hacían más precisas, se trataba de las estrofas
popularizadas por Francisca Erkizia de
Zumaia:
“…Bedeinkatua
izandedila etxeontako jentea,
Pobre ta umilda
bizitzanentzat
Badute borondatea.
Libertatea eskatzaen diot
etxeko printzipalari.
Santa Yaguedaren
alabantzak kantatutzera noa ni…”
“…Sea
bendita la gente de esta casa,
tienen
voluntad para los que andan pobres y humildes.
Pido
licencia al amo de la casa.
Voy
a cantar las alabanzas de Santa Agueda…”
Hasta aquí un recuerdo a los
coros y acontecimientos, que en torno a la festividad del Agate Deuna, sucedían
halla por 1929.
Y que sin embargo este año,
debido a la perniciosa pandemia, verán acalladas sus maquillas y no podremos
disfrutar, más que con el recuerdo de años anteriores, de sus coplas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario